-
1 пограничная торговля
Универсальный русско-английский словарь > пограничная торговля
-
2 пограничная торговля
Русско-Английский новый экономический словарь > пограничная торговля
-
3 торговля торговл·я
trade, trading, commerce, commercial activity; (отрасль экономики) trade industryвести торговлю — to trade (in), to carry on trade (in)
прекратить / приостановить торговлю между двумя странами — to put a stop to trade between the two countries
развивать торговлю — to develop / to expand trade
взаимовыгодная торговля — mutually advantageous / beneficial / profitable trade
"видимая" торговля (экспорт и импорт товаров) — visible trade
внешняя торговля — foreign / external trade / commerce
неограниченная / свободная внешняя торговля — free foreign trade
объём внешней торговли — volume of external / foreign / overses trade
внутренняя торговля — domestic / internal / inland / home trade
компенсационная торговля — compensatory / compensation trade
международная морская торговля — international sea-borne / marine trade
меновая торговля — swapping barter, exchange in kind
незаконная торговля — illegal trade, illicit traffic
оживлённая торговля — active / brisk trade
реэкспортная торговля — reexport / entrepôt trade фр.
ограничение торговли — restriction / restraint of trade
экономическая деятельность, обслуживающая торговлю — services to trade
-
4 торговля
1. distribution2. market3. marketing4. merchandising5. salesmanship6. trading7. trade; commerce; traffic; business8. commerce9. trafficторговля, снабжение наркотиками — opium traffic
Синонимический ряд:продажа (сущ.) продажа; торг -
5 незаконная торговля
Русско-английский большой базовый словарь > незаконная торговля
-
6 пограничный
См. также в других словарях:
Сибирь* — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность , торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сибирь — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность, торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россиены — уездный город Ковенской губернии, при реке Россиенке. Одно из древнейших поселений края; некогда здесь был главный административный центр Жмудского княжества. Впервые упоминается в 1253 г., когда Миндовг, приняв христианство, подарил половину… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Буковина — (т. е. страна бука, Bukowina) герцогство, входящее в состав цислейтанской части Австро Венгерской монархии, граничащее на севере с Галицией, на З, кроме Галиции, с Венгрией и Седмиградией, а с Ю и В с Молдавией; имеет 10451 кв. км протяжения и на … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Буковина — У этого термина существуют и другие значения, см. Буковина (значения). Линия раздела Буковины и область Герца … Википедия
Пьедрас-Неграс — (Piedras Negras) город на С. В. Мексики, на р. Рио Браво дель Норте, в штате Коауила, на границе с США. 65,9 тыс. жителей (1970). Железной дорогой и шоссе соединён с Мехико. Чёрная металлургия. Через П. Н. идёт пограничная торговля с США … Большая советская энциклопедия
Сантандер (департамент в Колумбии) — Сантандер (Santander), департамент на В. Колумбии, на правобережье р. Магдалена и западных склонах Восточной Кордильеры. Площадь 30,9 тыс. км2. Население 1157 тыс. чел. (1971). Административный центр ‒ г. Букараманга. Основа экономики ‒ сельское… … Большая советская энциклопедия
Тихуана — (Tijuana) город на С. З. Мексики, в штате Нижняя Калифорния. 363,2 тыс. жителей (1974). Крупный транспортный узел. Пограничная торговля с США. Центр орошаемого с. х. района (хлопчатник, пшеница, томаты). Пищевая, табачная,… … Большая советская энциклопедия
Сантандер — I Сантандер (Santander) Франсиско де Паула (2.4.1792, Кукута, 6.5.1840, Богота), государственный и политический деятель Новой Гранады (Колумбии), генерал. С 1813 один из руководителей войны за независимость в Новой Гранаде. В 1819 28 вице … Большая советская энциклопедия
Клиссон — Город Клиссон Clisson Герб … Википедия
Экономика России — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия